
épave, bois flotté sur la plage de Groffliers, en baie d'Authie
On est dins lés fort' marèes, in n-éra pét-ète du bwos à 'l'mèr !
Marèes : flux et reflux de la mer.
Bwos : bois
Ce qui signifie qu'il y aura peut-être du bois sur la laisse de mer.
Relevé dans Le Vieux Parler à Oye-Gravelines-Loon
Le blog chti
Une phrase par jour, pour faire vivre notre langage dans la bonne humeur, vos commentaires, anecdotes en patois ou en français sont les bienvenus.Mincoin
Derniers commentaires