avr.24
dans la catégorie Patois calaisien
Maqueux (makeuws) d'coraye : les mangeurs de mou ; les calaisiens sont appelés ainsi.
Coraye ou couraye : désigne en patois picard les poumons, le mou d'animal que l'on donne à manger au chat.
I's garotte ed'su comm' in calaisien su inne coraye : il se jette dessus comme un calaisien sur du mou.
Des bras comm' del del' coraye : des bras mous.
Fil des commentaires de ce billet
Ah! merci tio fane!!!du cop ,j'saute là dessus comme un tchien sur un os !!
Quind j'étos tiote et qu'j'allos in vacances à Esnes-les-Baudets, des fos mamatante ale nous fésot à minger du mou. Bin j'avos pos quère cha. Beurkkk !
Ch'étot dur à minger ?
In ne l'dira jamais assez : Le mou, ch'est dur ! 
Dins l'vraie tripée d'cochon, in met du mou !
Et aussi du coeur, les pieds, les orelles, el rate, el linque, el queue...
Qu'ch'est bon !
Mais ach't'heure, cha devient ed puss in puss diffichile à treuver... 
Et commint qu'in prononce "coraye" ?
Corée ou corail ? 
COR !AÏE !!!
M'question n'est pos si biète que cha...pasque nos visins Belches, quind i prononcent "cobaye", i disent "cobé" et pos "cobaille" !
Et les habitants d'Boulogne-sur-mer, ch'est des "maqueux d'breulles" !
Les breulles ch'est des morciaux d' boïaux !
Miam ! Miam ! Slurp !
Bin mi, j'a quère chés boïaux dins chés indouillettes ed Kimbré ! L'fraise de vieau, y a rin d'meilleu pou chés indouillettes !
Des boïaux d'veau, d'porc ou d'bœuf, j'veux bin, mais des boïaux d'pichon...
....i' reste eine possibilité:Les boyaux rouches !!et pour chés coureurs cyclistes:les boyaux tout court!infin pou' conclure :aller boère un bon cop au "tord boyau".
éstrait dé ch' dictionnaire àn Gaston VASSEUR : COURÈE 1 , s.f., ( du latin " corata " = « entrailles » ) ●
??? ch'blog il aime poént ch' dicton.naire à Gaston... sniff ! i disoait qu' do'c courèe, ch'est du patè qu'o l' foait avéc du foée d' coéchon ; Dén ch’ forni, os r’béyoémes foaire do’c courèe pis do’t téte hachèe
Kimberlotte l'gloptrotteusse ale a dû connaite dins lttemps chés trains "Corail" pour elle voyager!
Ch'mot là, i vint de l'contraction de Co :confort, et rail!
V'là, ch'étot l'minute instructife gratuite de vote serviteur, qui n'a jamais un train d'retard pour vous rinseigner
Ch'blog vient cor d'y gagner in qualité!
Pt'ête que "coraye" cha vien de ch'corail orange qu'i a dins les coquiles saint Jacques, et qu'i a un tiot peu, l'même consistance que du mou?
Ch'corail de l'coquile Saint Jacques, ch'est l' glande séminale ! A dire cha, cha donne pos vraimint invie de l'minger ! 
In puss, l' coquile Saint Jacques ch'est un hermaphrodite ! Comme l'escargot !
Et in troufe normal ed minger tout cha mais in est ecoeurés d'vir c'qu'i bouffent dins Koh-Lanta !
Coraye, cha rime avec: "cha caille"!
Dicton pévélois:
-Si à la mi-avril, te t'as découvert d'un fil,
-A la fin du mos, dins ch'fu armets du bos!
Kimberlotte l'gloptrotteusse ale a dû connaite dins l'temps chés trains "Corail" pour elle voyager!
Mi j'ai connu tous chés trains qui ont existé. Même ceusses qui avot des binquettes in bos ! Quind té posot tes fesses, te disot "aïe aïe aïe" ! J'ai connu aussi l'micheline tell'mint usée qu'un jour, j'ai dû finir l'trajet à patte pasqu'ale étot in panne 500 m avint d'arriver in gare... Aïe aïe aïe ! Ach'teure, aveuc chés grèfes, ch'est core aïe aïe aïe !
In avril, ne te découvre pos d'un fil !
Demain, in est in Mai, donc...faut pos s'découvrir d'un fil non pus (si in in crot Météo-France)...
Ch'est l'prinmier d'MAI !'ocor AÏE !armettez vos chandails ou un gréeu pull au vert !
Dicton du jour : "Premier mai, faut que pinson boive sur buisson."
Gai pinson,
qui boit sur le buisson
vient à la maison
sur notre beau gazon
becqu'ter le gras d' jambon
mais!! surtout...surtout...
méfie-toi de MINOU
quand il cherche du mou .
Noléon prinmier MAI 2018 17 h 53
In ch'momint, min cat i'est mate : il a un coup d'mou...
...ch'est un coup dur pou' ch'cat!!!"MARS" et l'chat repart !!
Dictons du jour :
- Lorsqu'il pleut le 3 mai, point de noix au noyer.
- Quand il pleut le jour de saint Philippe, il ne faut ni tonneau ni pipe.
- Si au 3 mai il pleut, l'été sera pluvieux.
- Au 3 mai ensoleillé, un bel été est assuré.
Super; I fait biau aujord'hui! 
I' fait trop caud !les mous tardent à travailler !et l'eS- N- c'est- F n'in finit pus d'grêver !!ch'pays i' ralentit ...i' régresse 'cor !L'O M i'est in liesse!Car glass à PARIS vot sin chiffe d'affaires augminter!et j'in passe..joli mois de MAI!
Y'a un jonne musicien dins no' rue i' apprind à juer du COR mais i' fait plein d' canards!J'in perlos à m'visin ;chti chi i'm'a répandu :L'COR ... !!!!AÏE !AÏE !ail !!
Aujourd'hui, in fête Saint-Malou, ancien évêque de Senlis...A n'pos confonte aveuc Saint-Maclou qui a été mis au tapis...
ch'est cha qu'Régis i' nous appelle "maloute!!!probablémint eune déformation par omission de "te" de Malou !J'connos ein docteur ch'est pos des blagues ;sin nom ch'est Tamalou sans "te"!Parfos eul' linque frinçaisse regorche ed' similitu- tes!!
Les dictons du 5 mai :
- Sainte Judith, vot pinson au nid.
- L' temps d' sainte Judith, va durer jusqu'au dix-huit.
- À l' sainte Judith, biau temps s' précipite.
J'in connos eune paire su ch'blog, qui ces jours-chi vont passer leu temps dins l'gardin !
Mi, j'vas m'faire bronzer ! Pour ête de l'couleur du corail de l' coquile Saint-Jacques !
Et j'ai arsorti l' barbeuc ! 
Mi j'sus pos dins min gardin, j'sus su min balcon. Et j'ai s'mé des capucines roses dins mes gardinières ! In va vir ch'que cha donne... Mais j'ai peur ed chés pucherons, pasqu'y a plein d'fourmisses su min balcon, et chés forumisses, cha élèfe chés pucherons !
Kimberlotte au balcon !biau printemps !
A la sainte PRUDENCE soyez prude et faites eine tiote danse !
"Kimberlotte au balcon !biau printemps !"
Quind j'étos jonne et qu'j'allos dins les manifestations à Lille, yavot toudis des jonnes files ou femmes qui nous ravisotent ed leur balcon ! Et in criot :
- Ale a pos d'culotte ! Ale a pos d' culotte ! Ale a pos d'culotte !!!!
Ch'étot l'bon temps !!!
Et l'temps passé est outre... 
Proverpe du jour :
- Soleil à la petite saint-Jean, mois de mai fleurissant !
Journées internationales du 6 mai :
- Jornée Internationale de la Fête des Mères endeuillées
- Jornée internationale sans régime
- Jornée Mondiale du coloriage
- Jornée Mondiale du rire
Mi, j' fête deux jornées : j'fais pos régime et j' rigole bin !
Un maqueux vient du verpe mâcher
Mâchonner ch'est mâquer tout douch'mint in faisant aller s'mâchoire.Donc un maquionneux cha n'n'est un qui maquionne !i' maquionne comme un américain (i' minge du chouwing home !)
L'"serpent corail" est très dingereux ! Et i nous l'dit : "Méfiez-vous de maqueux d'coraye ma queue de corail ! "
Derniers commentaires