indormi.png

I'est rassis comme in pain d'six lifes.

Il es rassis comme un pain de six livres.

C'est à dire qu'il a l'air fatigué, endormi, inactif de là à suggérer que c'est un paresseux, il n'y a pas loin.