Ein_quien.png

Moneu comme in quien qu'a s'tcheue copée.

Penaud, honteux comme un chien qui a sa queue coupée.

Etre mal à l'aise après avoir été victime d'un mauvais tour (Santerre, Vermendois...). En Français on rencontre : " Honteux comme un renard qu'une poule aurait pris".

Relevé dans : Expressions et dictons de Picardie de Jean-Marie Braillon.