nov.21
Fermette du Bras de Brosne dans les 7 vallées.
Ch'est si bon qu'ein kien i n'in donnerot pos à s'mère.
Ce qui sous entend que c'est exécrable.
Relevé dans Proverbes, contes et poèmes en patois du cambrésis
de Gery Herbert
Fil des commentaires de ce billet
Quetcosse d'exécrable, pour mi, ch'est du lait battu (babeurre), caud.
Trop d'souv'nirs, de l'casserolle qui récauffot au bout de ch'fu, pindint des heures, avec l'odeur qui prenot à la gorge!
Rin qu'a d'y pinser, min coeur i lèfe! 
l'casserolle
A faire 60 heures par s'maine, ch'puriste i va p't'ête pos vire que j'ai fait eune faute? 
Bin si mais trop tard ! Fallot l'écrire in chti : castrole ou castrolle, j'aros rin dit ! 
Derniers commentaires