Pêcheur de harengs - Boulogne-sur-Mer
Carte postale ancienne d'un Pêcheur de harengs - Boulogne-sur-Mer

On accup' pon eune cornalle avéc eune agache.

On n'accouple pas une corneille avec une pie.

Se dit d'un couple fait de gens trop dissemblables entre eux et qui ne peuvent pas plus s'entendre qu'une corneille avec une pie.

Relevé dans Le patois de la côte de Jean Pierre Dickès