Equihen intérieur barque renversée

Del sueur ed' quintonnier chà coûte quer'

De la sueur de cantonnier ça coûte cher. Si autrefois les cantonniers avaient la réputation de travailler peu, leur rare transpiration n'en avait que plus de valeur.

Relevé dans Expressions et dictons populaires du Nord Pas-de-Calais de Jean-Marie Lecomte