sept.09
L'solé, i lui tsu s' panch'
Le soleil luit sur son ventre !
Le soleil est levé avant lui et c'est donc un fainéant !
''
Relevé dans Acout' Vir
! patois du canton de Lumbres''
Fil des commentaires de ce billet
Les dix command’mints du feignant :
1 - Vis pour t’ arposer.
2 - Aime tin lit, ch'est tin temple.
3 - Si quéqu'un vient t’ vir pour s’ arposer, aide-le.
4 - Reposse-te l’ jour pour pouvoir miux dormir el nuit.
5 - El travail ch’est sacré, faut pas y toucher.
6 – N’ fais jamais d’main, c’que té peux faire après-d’main.
7 - Travalle el moins possipe. Si ya ketcosse à faire, laisse les zautes el faire.
8 – Y a jamais personne qu’est mort in s’arposant, mais té peux t’ blesser en travaillant...
9 - Quind té ressins l’ désir ed travailler, assis-te et attinds qu’ cha passe.
10 - N'oublie pos, el traval ch'est la santé. Donc, laisse-zin aux malates.
Quelques expressions "chti", sur les fainiants:
-Ch'est comme eune brouette, al va quind in l'pousse!
-Au matin, i n'fait rin, et après-diner, i s'arposse!
-Aveuc el poil qu'i a dins s'main, in pourrot faire eune canne!
-Ch'est l'chinquième reule de ch'car!
-I va tout abatte!
-Chés fainiants, y zont toudis invie d'faire eune séquoi!
-I attind l'dégel!
-I a les côtes in long!
parfos i nin peut pus ed'vire l'z'aut's ouvrer!ou bin i'dit qu'il a d'maux à not' plache!pa' d'vint s'belle mère au gardin i' prétind qu'in i'a volé sin fouissache!i'invie les marseillais!incroiape!!
Dins ch'Nord, in a l'réputation d'pos ête des fainiants, ch'est putôt chés sudisses.
Au puque te déchind in latitude, au puque qui sont fainiants! Et qu'in t'arrife in Corse, alors là, ch'est l'pompon!
Et pourtint, y sont favorisés sur tout: ch'climat, l'invironnemint, l'zimpots, l'zavintaches in tout ginre; J'sus pos loin d'croire que ch'est eusses qui ont raison! 
Puisque té dévies sur les Corses, eune tiote histoire corse :
Ch'est un vieux corse très riche mais i va bétôt passer l'arme à gauche.
Sur sin lit d' mort ilappelle ses fils pour savoir qui ch'est qui va hériter. Par tradition ch'est l' plus feignant qui l'importera ! 
- Dominique monte ! je dois te poser une question .
Le fils monte...
- Dominique, imagine que dans la rue tu vois un billet de 500 € par terre, qu'est ce que tu fais ?
- Je le ramasse pas ! trop fatiguant !
- C'est bien mon fils !
- Paulo, monte toi aussi !
Le fils monte
- Paulo, tu vois une fille superbe nue sur ton lit qui te tend les bras, qu'est ce que tu fais ? ? ?
- Je lui fais rien ! trop fatiguant !
- C'est bien mon fils !
- Antonio , monte !
- Hé non, descend plutôt toi !
Un Corse désespère :
- Enfin, Dominique, dit-il à son fils, je sais bien que ton arrière-grand-père est un fainiant, que ton grand-père est un fainiant, que ton grand-oncle est fainiant. Je suis moi-même fainiant comme mon frère. Je comprends donc que toi aussi tu sois fainiant, mais il n'y a plus de limites ! A trente ans, tu devrais fonder un foyer. Imagine que tu aies des enfants. Ils pourront peut-être travailler pour toi et te nourrir quand tu seras vieux.
- C'est une bonne idée ça, papa, que je me marie. Mais, par hasard, tu connaîtrais pas une femme enceinte ?
Deux expressions cambrésiennes :
- I feut l'servir su s'kaïère.
- I n'est pos dine du pain qu'i miu.
Je n-n'ai pas treuvé d'autes ! I feut croire qu'chés Kimberlots i n'sont pos fainéants !
Chirac fait un meeting en Corse lors d'une campagne électorale.
Chirac : "Vous payerez moins d'impôts!!!"
- "OUIII!!!"
- "Vous aurez plus d'allocations!!!"
- "OUIII!!!"
- "Vous aurez tous du travail!!!"
Un silence de mort lui répond. Et tout au fond, un Corse crie:
- "A MORT LE PROVOCATEUR!"
Les kimberlots!!j'les connotbin!I'sont tertous courageux!la preuf' quind i'prennent eune piste cyclape obligatoire, i' s'arringent toudis pour qu'alle aille in déquindant!
Deux touristes chtis se promènent dans le maquis corse. Et ils aperçoivent dans un champ un autochtone en train de faire la sieste couché à l'ombre d'un taureau. L'un des deux s'approche et demande l'heure. Alors le corse soulève les couilles du taureau et répond: "deux heures moins le quart". Bien entendu lorsque nos deux chtis racontent cela une fois rentrés a l'hôtel on ne les croit pas. Le lendemain ils sont donc accompagnés de deux amis qui veulent en avoir le coeur net. Donc même affaire le Corse fait la sieste couché à l'ombre de son taureau. Et un des touristes va lui demander l'heure. Une fois de plus le corse soupèse les couilles du taureau et répond : "une heure et demie". Un des touristes à qui on ne la fait pas veut savoir le fin mot de l'histoire et va donc voir le Corse : - Excusez moi, mais est-ce que vous pourriez m'apprendre comment vous faites pour connaître l'heure en soupesant les couilles d'un taureau ? - C'est simple je soulève les couilles du taureau car elles me cachent le clocher de l'église !
M D R
J'réclame des droits d'auteur ! J'l'avos d'jà raconté chelle là ! Ou ch'est min maître Triczine! J'sais pus ! 
Réclamer des drots d'auteur sans rin foutre! ..... Té s'ros pos un tiot peu Corse, des fos?
houla! j'min va!cha sint l'roussi!..i'a d'la castagne dins l'air!!ch'est vrai qu'i faut avoir l'courache d'ses opinions,mais là!!....gare au pis!et..aux gnons!!
Réclamer des drots d'auteur sans rin foutre!
Sans rin foutre ? Bin, mi j'l'avos raconté in ch'ti !
Et ch'étot pos un Corse !!! Pasqu'un corse qui parle ch'ti, cha arot fait bizarre ! J'cros qu'ch'étot un cinsier ! L'histoire originale, ch'étot un Mexicain !
Ti, qui connos par coeur el fonction "rechercher", té pourros pos l'artrouver ?
Et dins m'n'histoire, ch'étot pos un taureau, ch'étot un baudet ! Si cha peut t'aider dins tes recherches ! 
té pourros pos l'artrouver ?
Té, tu veux me faire venir le surmenage? (avé laccin)
I m’simble qu’j’avos aussi raconté eune aut’ histoire du même ginre :
Ch’est Cafougnette qui veut acater un jeune taureau et il va vir’ el cinsier du coin
- J’voudros acater ch’taureau là !
- D’accord mais je l’vinds au kilo !
- Et ch’ti là i fait combin d’kilos ?
Ch’cinsier soupèse les coucougnettes du taureau et dit :
- I fait 320 kilos !
Cafougnette est surpris :
- Mais commint qu’té peux savoir cha en lui soupesant les coucougnettes ? Ch’est d’l’arnaque !
Ch’cinsier vot s’tiote fille qui passe :
- Viens ichi et dit au monsieur combin qui pèse ch’taureau !
Chtiote fille soupèse les coucougnettes et dit :
- I fait 320 kilos !
- Ch’est pos possib ! dit Cafougnette
Ch’insier vot sin fils qui arrife et li d’minte el même cosse et l’fils soupèse et dit :
- I fait 320kilos !
- Ch’est pos possip’ ! Ch’est un complot ! Vous avez intindu c’que ch’père a dit et vous dites eul même cosse !
-Bin non ! dit ch’cinsier .Bon, in va d’minder l’avis de m’femme qui est dins l’maison, al’ a rin pu intinde ! Tiot, va querre eut’ mère dins l’maison et dis li d’venir !!!!
Ch’tiot part et arvient quelques mineutes plus tard in disant :
- M’man, al’ peut pos v’nir : al’ est in train d’peser l’facteur !
Derniers commentaires