mar.09
Compte un peu, manouke, qu'éj vè 't crware !
Relevé dans Le vieux Parler à Oye-Gravelines-Loon
de Georges Dupas
Manouke : femme sotte, écervelée
Crware : croire
Fil des commentaires de ce billet
alle prind la pilule!!
in dit aussi il lui manque un jour pour finir la semaine !!
Dins min coin, in dit: "Al a eune pleume" ; ou bin: "Al a ch'grain"!
Pourqo eune manouke n'utilise t-elle jamais d' glachons ?
Chez moi, on disait : "elle a une araignée dans le plafond".
Galibot, je n'ai pas le courage de chercher la réponse, je donne ma langue au chat.
Ch'est bien pasque ch'est ti Kimberlotte...J'aros pu faire durer l'plaisir...
Réponse : ch'est pasqu'al a oublié la recette ! 
Et ben moi petite (toute ma famille est du nord et j'ai grandi dans le périgord), m'mère me disait souvent toutoule quand je faisais l'idiote.
kimberlotte, nous avons une autre femme avec nous chouette le clan s'agrandit
La parité est à l'mote in ch'momint....Mi cha m'plait bin...(mais faudrot pos non pus qu'in s'laisse dominer ! ) 
D'jà que j'peux pos faire tout c'que j'veux à m'maison.... 
Tiote Biloute, mi, j'ai quère el Périgord, pasque là-bas, vous avez eune séquoi, qu'in a pos dins chNord: "Les cèpes"!!! Si j'avos à queujir intre les cèpes et la bière, cha me poserot un rude cas de concience!
Quelle est l'astuce incroyape qu'a trouvé eune manouke pour faire des doubles de ses clefs ?
galibot, in n a pas que des cèpes, in a des truffes, du foie gras, du bon pinard (bref que de bonnes choses pour le cholesterol) et in trouve même l'cassonnade de ch'nord
Ch'est pos mi qui ait parlé des cèpes, ch'est Mozinpef ! Mais j'me souviens dins m'jeunesse avoir passé pindint plusieurs années des vacances dins l'Quercy et j'me souviens surtout des truffes et du fois gras! Ch'pinard, j'in buvos pos car j'étos trop jône...!
(mais j'me suis rattrapé depuis !) 
Ch'Périgord, ch'est pos là qui faut aller pour faire "régime"!
J'ai des amis (chtis d'origine), dins l'coin d'Gourdon, et Sarlat, ch'est pos triste quind j'y vas!
Par contre, "l'Cahors", j'ai pos trop quère, quind j'in boit un verre, eume langue al reste "tanisée" pindint eune paire ed jours!
Galibot, l'Quercy, ch'est un chouette coin, ch'est pos core trop pollué par chés touristes, mi j'connos bin la vallée du Célé, (affluent du Lot); ch'est un coin que j'apprécie particulièrement!
l'alcool la bouffe les vacances ont s'éloigne du sujet
les hommes,régis va se deminder si ont est pas un
peu neuneu !!
D'accord avec ti, Mozinpef, ch'vin d'Cahors ch'est pos m'tasse de thé non plus !
Patou, dins ch'blog, j'ai armarqué qu'in parlot pas mal de bouffe et d'alcool...
Dins l'Nord, in n'est pos les derniers in la matière...
Ch'qui est intéressant ch'est d'vir quind même qu'y pas mal d'expatriés de ch'Nord qui s'expriment su ch'blog, c'qui veut dire quéque part, que leurs racines leur manquent...
Puisqu'y faut arvenir au billet sur les manoukes, j'vos qu'y personne qui a trouvé l'réponse à m'devinette sur les clefs....
Tiens une chanson me vient en tête, serait elle plus appropriée au sujet du jour ?
ROSALIE BABACHE
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Plus bieau cul du villache, ch’est ch’ti là d’Rosalie Babache
Quind elle conduit ses vaques, in l’catouille Rosalie Babache
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Quind in jue à cache-cache, sous’l’jupon d’Rosalie Babache
Y’a du brin dins’l’ménache, pou’l’bieau cul d’Rosalie Babache
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Quind in fait du tapache, à’l’mason d’Rosalie Babache
Près d’sin cul à moustaches,i berloque Rosalie Babache
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
In ara ch’n’héritache, ch’est l’trésor d’Rosalie Babache
Un bieau cul in partache, in l’ame bin Rosalie Babache
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
Rosalie, elle mont’à carrette, elle dit " Hue ! ", à ches deux maguettes
Ches maguettes ont tell'mint couru, qu’Rosalie, all’a qué sur sin cul
La journée des femmes seraient-elles passées par ch'blog ? Je suis bien heureuse de découvrir ce soir une troisième blogueuse ! Et qui plus est, habite le Périgord, peut-être ma région de France préférée ! Bienvenue Biloute !
Mais il y a encore des progrès à faire dans la parité ! Par exemple, as-tu trouvé, Régis, l'espécialiss' ed no si biau lingache, l'équivalent masculin de "manouque" ? Ce n'est pas une devinette, je ne connais pas la réponse....!
Mozinpef, je n'aime pas trop le Cahors non plus, mais il me semble qu'on en a déjà parlé ici, et que quelqu'un expliquait qu'il en existait de bons, mais je ne sais plus qui...
Encore une ressemblance : je suis comme toi, j'aime beaucoup la vallée du Célé. Mon petit-fils y a grandi et j'y suis retournée l'an dernier avec lui et une amie, et c'est toujours aussi beau !
Man mère ! Qu'est-ce que je vois ? Une si grosse faute d'orthographe ! Je vais me faire appeler Arthur par Galibot et il va me traiter de manouque ! Je corrige : la journée des femmes serait-elle passée par ch'blog ?
Cha n'peut être qu'eune manouque blonde qui photocopie ses clefs, pour faire des doubles! Pour folle, in dit aussi: tapèe
J'connaissos pos "manouque", mais plutôt "maboule".
Bien vu pour la réponse, Mozinpef....
Parel pour mi, dins min coin, in dit plutôt maboule que manouque...
Kimberlotte,puisque té parles de faute : Man mère ! Qu'est-ce que je vois ?
Mi j'auros dit : "Que vois-je ?" J'auros eu que la moitié des lettres à taper ! Ch'qui est bin pratique quind in a un clavier capricieux comme el mien !
Mais on ne boit pas de Cahors en périgord, je pense que quand biloute parlait de bon vin elle parlait très certainement du pécharmant !! Rares sont ceux qui apprécient le Cahors...
Tu as raison, superglaine, le Cahors n'est pas un produit du Périgord. Mais du Périgord, on a glissé vers le Quercy... Moi, le vin du Périgord que j'apprécie beaucoup, c'est le Monbazillac. C'est mon vin blanc préféré, avant le Jasnières !
Galibot, je ne voudrais pas qu'on me prenne pour une fière-cul, j'ai écrit comme je parle ! Quand tu parles, tu dis "que vois-je ?", toi ???
Mi l'Monbazillac, ch'est l'vin d'messe qu'in chifflot, quind j'étos infant d'coeur d'choeur (merci galibot de m'avoir corrigé), pindint que ch'curé y ravisot pos!
Ch'est là que j'ai comminché à devnir un "chucholite"! Et cha fait bétôt un d'mi siècle que cha dure!
Quo qui vont pinser d'mi les nouvelles mincoinautes! 
Min biau-père il akato du Loupiac et i diso qu'chéto du vin d'currrrré.
J'ai mis boco d'rrrrr pass'qu'il éto eud Fontaine Notre Dame et à Fontaine in roulo les "r". J'parle eud'din l'timps. Achteur in n'parle pu foque eul français à Fontaine comme à Kimbré.
Kimberlotte :Galibot, je ne voudrais pas qu'on me prenne pour une fière-cul, j'ai écrit comme je parle ! Quand tu parles, tu dis "que vois-je ?", toi ???
Bin évidemmint, j'dis tout l'timps :
- Que vois-je ?
- Qu'ouïs-je
- Où cours-je ?
- Dans quel état, j'erre ?
Mozinpef :quind j'étos infant
d'coeur d'choeur (merci galibot de m'avoir corrigé)
Bin, t'as eune sacrée mémoire pour t'rappeler que j't'avos rectifié...Cha r'monte à loin, tout cha ! J'avos pos incore quingé d'identité à ch't'époque là...!
Derniers commentaires