déc.30
Le casino de Berck sous la neige
Tu croés cho ! i t'a contè mirouilles.
Mirouilles (conter), locution verbale qui signifie faire des promesses fallacieuses ; promettre monts et merveilles
; se faire des illusions.
Ac croé qu'al a mirouilles aveuc ch'qu'al o.
Fil des commentaires de ce billet
mirouilles!!!..ej'pinse à mirobolant;mirifique; effet miroir!!
Des ceusses qui nous content mirouilles, ça n'minque pas !
Min taion idijot " I n' fait point miroulle" = il ne fait pas de bonnes affaires
"I n'est pon plus miroulle qué l' z'autes" = pas plus riche que les autres.
"Cha n'est point miroulle" = cela n'est pas grave."
"N' dirot-on point qu'ch'est miroulle qui passe" = c'est un "riche" qui passe.
Ouais, ch'est comme Régis qui nous a conté mirouilles, in nous disant que la madame accordéon al allot s'in aller!
Elle aussi, avec sin régime, al nous conte miroulle, des cacoules, des carabistoules!
Derniers commentaires