Pêche à la crevette
Habile (vite, vivement) diminche qu'in aille à Berck !


Y'a pus d'dimanche

Habile fin d'poste !

Habile diminche !

Vlà c qu'in dijot quand s'veyot l'lundi matin...

Et tous les jours ch'étot parel, té tin rappelles ?

A ch't'heure qu'in a s'pinsion

Y a pus d'fin poste, y a pus d'diminche...

Ch'est-ti l'bon temps tout cha ?

Dis-me, garchon, quo qu'ch'est qu't'in pinses ?

Diminche, ch'est tous les jours

Et les congés, té n'as pus qu'cha..

Ch'est-ti l'bon temps tout cha ?

Dis-me, garchon, quo qu'ch'est qu't'in pinses ?

Ignace Flaczynski

Ignace Flaczynski i étot mineur à Bruay-in-Artois, comme in dijot adon (en ce temps là). I a gramint été buquer à l'porte ed'ches collèches et d'ches lycées pour dire à ches jonnes nou traditions, pour warder (garder) l'souv'nance ed' not' culture.

Relevé dins Poèmes et Canchon Guy Dubois