Outils de charpentier
Outils de charpentier - Planche de l'Encylopédie de Diderot

On va s' réchuer d'où qu'on s'a frétchi.

S'récher signifie s'essuyer, se sècher ; a frétchi a le sens de mouiller. On va faire réparer l'outil ou l'objet qu'on a acheté chez celui qui l'a vendu plutôt qu'ailleurs. Il a la possibilité de bien le connaître et les moyens pour le réparer, ainsi que les pièces de rechange.

A l'écoute des Berckois - Lucien Tétu