Chblog, le blog chti

Commentaires

Fil des commentaires de ce billet

1. Mozinpef le mardi, septembre 1 2009, 05:29

Ch'Pousseu, li, cha s'rot putôt un vieux loup del fosse!

-Avec du viux, in n'peut pos faire du neu!

2. POUSSEUR ED BARROU le mardi, septembre 1 2009, 15:46

Bonjour Mozinpef, ichi un LEUP ché in homme qui n'aime pon l'parlache,ichi l'leup chéto in ouvrier jamais matte.
Min taion idijo "ch'est un leup" = un rude travailleur .

3. Kimberlotte le mardi, septembre 1 2009, 16:01

Les Leus sont les habitants d'Awoingt (près de Cambrai). Je pensais que c'était un sobriquet, mais non, c'est bien le nom officiel !

4. Kimberlotte le mardi, septembre 1 2009, 16:04

Dicton du Cambrésis : "In est pos viu sins avoir ed l'âche".