une petite devinette surprenante :
fais moi une phrase avec loutte, pete et crotte ??
Y loutent une mazon, in pétent té pas et y crotent ké cha va durer.

petites expressions en rouchis:
Ed main y va faire bio lé bios sozio y sont à perche ;
se disait quand quelqu'un travaillait en haut d'une echelle.

int verra arvénir avec tes gros chabots :
fait moins le malin on verra la tête que tu feras quand tu reviendras de ton épreuve .

Et d'min y va faire tellemin ko k'lé Tchiens y vont braire ed leu pattes.
demain il fera si chaud que les chiens vont pleurer de leur pattes.
tait te ! l'osio yé kéu in bas del branque :
tait toi l'oiseau est tombé en bas de la branche, l'enfant ou la personne s'est endormi.

Ej viend d'vire el zeph y é arpassé balle, et maintenant y é la tout freque .
je viens de voir le Joseph, il s'est bien remis et maintenant il est tout frais.

si m'tante el d'avo in l'appel'ro mon onc :
tu ne penses pas que je vais te croire.

Cha n'allo pas, yéto retindu comme une vaque malade :
il n'allait pas bien il était étalé comme une vache malade

un petit couplet de la chanson Cadet Roussel en chti:

Cadet Roussel a tro mazons ,
Cadet Roussel a tro mazons
ki sont couvertes ed brin d'coulon ,
ki sont couvertes ed brin d'coulon ,
et quint y pleut tout cha ch'demele et ké chul tiète cadet Roussel,
ah ah ah oui vraimin cadet roussel é bon infant.

Fin merci à Laurent Legrand