Ché fiu ed'sin pèr' ; ché tout sin pèr'.
C'est le fils de son père ; c'est tout son père.

Cette expression patoisante signifie :
Il ressemble à son père.