2 cochons nains forniquent

Ch'est comme el pourchau, i n' f'ra du bien qu'au salo.

Traduction littérale :
C'est comme le cochon, il ne fera du bien qu'au saloir.

Signification du dicton chti
:
Cet avare ne fera du bien que mort, grâce à son héritage.

Lu dans : Mineur de fond - Augustin Viseux.