All'a ses vertèbres qui s'effrouent.

Elle a ses vertèbres qui tombent en miettes !

Effrouer : partir en miettes.


Ech pan i'est quer, in'faut pons l'effrouer.
Le pain est cher, il ne faut pas l'émietter.

Frouette : miette
Jette chès frouettes à ches gleines.
Jette les miettes aux poules.

D'après:
Parler Picard au bon vieux temps
Dictionnaire illustré picard
Jules Joly