De l'argint, on n'n'arvient, d'ailleurs chés tchiens i n'in veutent point.

Traduction littérale :

De l'argent, on en revient, d'ailleurs les chiens n'en veulent point.

Le dicton signifie :

L'argent, amène beaucoup de désillusions... à celui qui a la chance d'en avoir !