Version sonore :




Alle est toudis là rétindue comme eune guernoulle.

Traduction littérale:
Elle est toujours là étendue comme une grenouille.

Signifie :
Elle est toujours à ne rien faire.