Le Blog chti

I vaut miux rire que d'braire, el' grimace alle est pus belle.

Il vaut mieux rire que de pleurer, la grimace est plus belle.

Du même acabit : Bouque qui rit n'blesse personne !

Singnifie : quand on rit on ne dit pas de mal de son voisin (sauf si on rigole du voisin ) !

Mozinpef à écrit :

Et in plus, t'as inlevé t'photo; Est ce la rançon de la gloire? Les gins t'arconnaissent dins la rue, et t'es submergé par les demandes d'autographes dins les rues d'Berck? Ch'est cha la notoriété!

Nan, ché m'femme qui est plus connu qu'mi, alle s'porte a chés élections ed'Berck

Vir m'femme sur ch'blog de ch'maire (et futur re-ch'maire) Bruno Cousein !

J'vas armette em'photo t'aleure.

Samedi soir :
Pas de panique les biloutes !

Le blog chti est en train d'être mis à jour, il va reprendre son aspect habituel dans quelques heures.

Diminche matin !
El mise à jour, s'termine
Cha vous plait el nouviau aspect de ch'blog : grammint, un tiot peu, pas du tout ?

Si t'es d'ichi, pale comme ichi !
Pale ch'ti (chti, chetimi !).

Si tu es d'ici, parle comme ici !
Parle chti.

Mi j'pale nin el francés, j'pale pato !
Mon je ne parle pas le français, je parle patois.

Chake coin, chake mode, chake cu chake crote !
Chaque région, chaque mode, chaque cul chaque crotte !
Signifie :
Autres régions, autre habitudes

Suite à ce message de notre "comorate" Kimberlotte :

Après le film de Dany Boon, on dirait bien que la nostalgie des Ch'tis émigrés s'est exacerbée ! Je vois que les messages se multiplient sur ce thème, et je vois revenir la recherche d'associations de gens du Nord. Je suis bien placée pour le comprendre ! Mais cette demande s'exprime un peu partout dans les différents thèmes proposés. Peut-être pourrais-tu ouvrir une rubrique spécifique sur ce thème où on pourrait s'échanger les infos sur les associations de Ch'tis dans les différents départements ou les différents pays ?

et d'un aute camorate :
bonjour a tous.y aurait il une assoc des gens du nord du cote de montauban car je cherche mais je trouve pas .merci de me repondre si quelqun le sait ?

Chti du monde, bonjour mes gins !

Vous êtes ed' Berck, du Mans, d' Cambrai, de Lens, Bergues, de Tananarive ou de Lille, vous êtes, ou voudriez mieux connaître les chtis, écrivez, recherchez ou annoncez dans les commentaires, une ou votre association chti à la suite de ce billet.

Première association signalée :

- l'association des chtis du Lot : http://www.e-monsite.com/leschtislot