Chblog, le blog chti

Catégorie :

Témoignages chti

Fil des billets

Petite vidéo patoisante originaire d'Avesnes-les-Aubert

dans la catégorie Témoignages chti



Voici cette petite vidéo patoisante originaire d'Avesnes-les-Aubert et chantée vraisemblablement quand les métiers à tisser manuels ont disparus au profit de la mécanisation vers 1935? Mon père originaire de cette bourgade m'a chanté ce couplet il y a deux jours a ma grande surprise car jamais je ne l'avais entendu auparavant.
Désolé pour la qualité brute du document. Mon grand père Auguste MONIEZ était secrétaire de l'orphéon d'Avesnes-les-Aubert.

Je dois pouvoir récuperer la fameuse chanson "Les Avesneslesgots" sur l'air des montagnards. Si vous possédez un enregistrement, j'aimerai bien le connaitre.
René Moniez

Fin merci à Auguste et René Moniez pour ce partage authentiquement touchant.

A bientôt su chblog tizautes 2 ;-)


La voix du Nord aux culs des ch'tis

dans la catégorie Témoignages chti

La voix de ch'nord

J'ai entendu parfois les vieux dire : dins l'temps in lisot "La Voix du Nord" par l'tro d'sin cul !

Propos scabreux, mais oh combien émouvants ! D'ailleurs dans mon enfance, j'ai utilisé des feuilles de La Voix du Nord, soigneusement découpées par mes parents, pour essuyer mon derrière dodu. La Voix du Nord, en précurseur du papier hygiénique nous a bien rendu service.

Et vous connaissiez vous "La voix du Nord" sous cet angle (de vue) ?


Les faiseuws et les diseuws

dans la catégorie Témoignages chti

Bidets dins la brume
Bidets dins la brume

Et comme on dit par ici, il y a lés faisews et lés diseuws ; il y a ceux qui parlent ou critiquent pendant que les autres agissent. Il faut laisser ceux qui ergotent et encourager ceux qui travaillent. Ce qu'ils ont fait à toujours le mérite d'exister... Il serait de bon ton de se critiquer entre patoisants. La vérité est que personne n'a le monopole du patois ; il est à tout le monde. Et tout ce qui se fait dans le même sens est bon à prendre : que ce soit dans le domaine de la chanson, du théâtre ou des écritss. On ne crée pas pour soi-même mais pour autrui.

Jean Pierre Dickès


Les Ch'tis de France et ch'tis en Maine

dans la catégorie Témoignages chti

Du lundi 14 au vendredi 18 décembre, et de 12 h à 12 h 30, la chronique "Les Ch'tis de France" de la radio France Bleu Nord parlera des Ch'tis de la Sarthe, et plus particulièrement, le mercredi midi, de l'association "Ch'tis en Maine".
Alors, tous à l'écoute de France Bleu Nord tous les midis de la semaine prochaine ! Et pour ceux qui n'habitent pas le Nord Pas-de-Calais, vous pourrez être à l'écoute, via votre ordinateur, sur le site de la radio : France Bleu Nord

Bernadette VANDENBERGHE
Présidente
Ch'tis en Maine
12 rue du Mont Pelvoux
72100 LE MANS
02.43.40.06.15
contact@chtis-en-maine.fr