Le Blog chti

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Oye, Gravelines, Loon

Le vieux Parler à Oye - Gravelines - Loon

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi, mai 31 2010

Bistrak

Bossu Notre Dame

Tiens-té pont tout 'd bistrak', té vas dév'nir tordu !

Relevé dans Le vieux parler à Oye-Gravelines-Loon de Georges Dupas

Version sonore : Bistrak

dimanche, mai 9 2010

Molin

Le moulin d'Escalles
Le moulin d'Escalles

Pour en voir plus d'Escalles cliquez sur la photo

Vaut miux allér ouau molin qu'au méd'cin !

Molin : moulin

Relevé dans Le Vieux Parler à Oye-Gravelines-Loon de Georges Dupas

mardi, mars 9 2010

Manouke

Femme sotte

Compte un peu, manouke, qu'éj vè 't crware !

Relevé dans Le vieux Parler à Oye-Gravelines-Loon de Georges Dupas

Manouke : femme sotte, écervelée

Crware : croire

samedi, janvier 23 2010

Mut'lér

Une taupe
Crédit photo : Bloc.com

I n-a in.n' taupe qu'à l-a mut'lè dins min gardin !

Mut'lèr : soulever la terre la relever.

Relevé dans Le Vieux Parler à Oye-Gravelines-Loon de Georges Dupas

mercredi, septembre 9 2009

Cafarin à Oye-Gravelines-Loon

Femme aux fagots Auguste Renoir

La femme au fagot - Pierre-Auguste RENOIR

Huile sur toile - 66 x 55,5 cm - 1882

Cafarin : fagot de fine branche qui sert à allumer le four à pain ; on ajoutait ensuite "du gros" pour le chauffer.

Georges Dupas - Le vieux parler à Oye-Gravelines-Loon

- page 1 de 4