Chblog, le blog chti

Catégorie :

Gros-mots, jurons

Fil des billets

mar.01

Gros mots chti suite

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Arland : fainéant, ventard
Berneux : morveux
Grand dal : grand boutte en train
Faiseux d' jeux : saltimbanque
Faiseux d' grimaces : hypocrite
Faiseux d'imbarras ou faiseux d'airs : prétentieux
Faiseux d' sorts : sorcier
Viéreux : qui a des vers, qui a le teint pâle et maladif.

T'as l'air d'un viéreux avec ta mine de fromage blanc. Florian-Parmentier
Florian-Parmentier est le pseudonyme d'Ernest Florian Parmentier, lui-même pseudonyme de Serge Gastein, né le le 15 mai 1879 à Valenciennes, mort en 1951 à Marigny-Corbigny.

Arlands dans le ciel de Berck
Cerf-volant en forme de tête d'arland dans le ciel de Berck

mar.01

Gros mots chti suite

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Arland : fénéant, ventard
Berneux : morveux
Grand dal : grand boutte en train
Faiseux d' jeux : saltimbanque
Faiseux d' grimaces : hypocrite
Faiseux d'imbarras ou faiseux d'airs : prétentieux
Faiseux d' sorts : sorcier
Viéreux : qui a des vers, qui a le teint pâle et maladif.

''T'as l'air d'un viéreux avec ta mine de fromage blanc. Florian-Parmentier
Florian-Parmentier est le pseudonyme d'Ernest Florian Parmentier, lui-même pseudonyme de Serge Gastein, né le le 15 mai 1879 à Valenciennes, mort en 1951 à Marigny-Corbigny. ''

fév.17

Grand nigaud en chti

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Grand dépindeu d'aindoulles

Grand décrocheur d'andouilles, en fait grand nigaud.

_258.jpg

janv.24

Un maboule un imbécile chti

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Legumière
Achicourt - Légumière se rindant dins sin gardin.

Pour arpiquer des porions, i a b'son d'in mète, faut qu'i seuche in peu maboule !

Autre phrase chti avec maboule : fais pas attintion, i est à mitan maboule !

Arpiquer : repiquer ; porions : poireaux ; seuche : soit (être) ; maboule : un peu sot, imbécile ; mitan : à moitié

D'après 2000 mots du patois de chez nous de Guy Dubois

nov.07

Galoubis

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Photo du Montreuillois

Chès galoubis i z'ont été es' trondler dins min blé.

Les voyous se sont amusés à abîmer mon blé.

Galoubis : brigants, petits voyous, faisants-maux

Relevé dans Parler Picard au bon vieux temps de Jules Joly

oct.30

Epeutnard

dans la catégorie Gros-mots, jurons

photo epeutnard

Epeutnard : épouvantail, vient du verbe épeuter qui signifie épouvanter.

Expressions avec epeutnard

Espèce d'épeutnard : espèce d'abruti.

Un vray epeutnard : c'est un vrai épouvantail, il est horrible

On diroit un épeutnard' d'gardin : on dirait un épouvantail à moineau.

'' Relevé dans Le patois de la Côte de Jean Pierre Dickès''

sept.29

Du brin,

dans la catégorie Gros-mots, jurons

Excréments de goéland argenté
Brin (Excréments) de goéland argenté

Du brin est le juron picard par excellence. Aucune sous-région n'échappe à ce mot, du sud de de l'Oise au nord du Hainaut belge. Cette expression à toutes les utilisations de merde en français. Le groupement du brin veut dire selon le contexte de la merde, du malheur, en exclamation il est ressenti comme moins grossier que son équivalent picard ; un brin est une crotte, un étron humain, la fiente d'oiseau étant appelée en picard un étron. Des composés existent : du brin d'agache, de la gomme d'arbre à noyaux, dès brins d' Judas (ou Judos), des taches de rousseurs. Du flan al bradrée !, de la tarte au flan (en picard flan veut dire tarte et bradée flan), c'est au sens propre un régal local, mais avec une intonation méchante et jetée à la figure comme une interjection, c'est l'équivalent poli de du brin.

Relevé dans Expressions et dictons de Picardie de Jean-Marie Braillon

- page 2 de 4 -