Chblog, le blog chti

Catégorie :

Dicton Picard

Fil des billets

Su pas constant

dans la catégorie Dicton Picard

pasconstant.jpg

Foére et défoére, tout i réste à foére.

Cha s'dit dins l'Vimeu ; faire est défaire, ch'est pas comme cha qu'in fini ch'traval ; cha s'dit des gins inconstants, qui minquent ed persévérance.


Expression Amiénoise

dans la catégorie Dicton Picard

gvaudebo.png

I foét des tours, ch'é pire équ' dés tours d'égvau d' bo.

Il fait des tours, c'est pire que des tours de chevaux de bois.

Il tourne en rond sans se décider et n'obtient pas de résultat (se dit dans la région d'Amiens).


Berbie

dans la catégorie Dicton Picard

berbie.png

Einne berbie qu'ale mule, ale perd einne dgeulée.

Une brebis qui bèle perd une bouchée, se dit dans la région d'Amiens, on retrouve chez les chtis le même proverbe avec "inne vake".


Foére dés vérgues pou s'pseu.

dans la catégorie Dicton Picard

2013-12-05_1918.png Dicton picard : Foére dés vérgues pou s'pseu.

Fabriquer des verges pour se fesser ; équivalent de "donner des verges pour se faire battre"


Invitation en Vermandois

dans la catégorie Dicton Picard

ch'vermendois
Merci Michelin.

In va faire des guefes, tu vien-ras, tu serviras d'couèn-ne.

La couenne servant à graisser le gaufrier, cela veut dire que l'invitation est très appuyée et qu'il est mal venu de la refuser.


- page 2 de 16 -