Ches glène et ch'co déchautte su l'fien
déchautter : gratter du côté de Douai.
nov.19
Biroute, biloute, le pénis, chez les chtis
dans la catégorie Commint qu'in dit ?
Histoire de biroute...
Ah, c'qu'on est heureux d'avoir eun' belle biroute... et pouvoir s'in servir !
Les chtis sont des bons latinistes : biroute vient du latin birouta, véhicule à deux roues et avec un timon !
timon : longue pièce de bois ou de métal située à l'avant-train d'un véhicule.
penis en chti se dit aussi : chiflot, bistouquette, bistoquette, biloute, zouzoute, ch'pistolet, ch'quiqui, l'othiu d'diape.
janv.24
J'ta querre
dans la catégorie Commint qu'in dit ?
Querre c'est tomber, mais aussi aller chercher.
I'a des momints in s'deminde duss' qué tu vas les querrre tes cafougnettes Galibot 
(ou tu vas chercher les cafougnettes que tu racontes).
Cha va querre dins les chinq chint euros !
Dù qu'j'irai l'querre ? (où j'irai le chercher, sous entend que je n'en n'ai pas les moyens).
mar.15
Le ch'ti est à la mode
dans la catégorie Commint qu'in dit ?
"A l'vraie mod' ed' Berck", une enseigne peinte par Francis Tattegrain
A m' mode : à mon avis
A mode qu' t'as déjà trop bu ?
Faire à s' mote : faire à sa guise
S' mère all' l' laisser trop faire à s' mode.
Bin à m' mode ! bien sûr !
D'après Le livre du rouchi
de Jean Dauby
déc.28
Queminchemint
dans la catégorie Commint qu'in dit ?
Le queuminchemint d'la vie.
Queminchemint : commencement
Il y a un queuminchemint à tout, in dit aussi : le queuminchemint de la fin (ce qui signifie que le malade ne s'en sortira pas).
«billets précédents - page 1 de 12
Derniers commentaires