Chblog, le blog chti

Catégorie :

Chti artésiens

Fil des billets

Gifle en chti

dans la catégorie Chti artésiens

Gifle se dit baffe en chti.

Dans ma jeunesse si le maître d'école donnait une baffe, ch'tiot n'allait pas se plaindre à ses parents, il savait qu'il en recevrait une deuxième.

Baffle se dit aussi en chti :

Torgnole, calotte, claquot, tatoulle, beigne, volée, macaron, claque'musiau, morniffe, papin...


Pingre en chti

dans la catégorie Chti artésiens

Tout d'abord, inne bonne annay à tout chti qui passe par ichi.


Hurchon - hérisson, janv. 2020

Pingre, rapiat, pour in sou, t'es coupros l'queue d'in pou, t'es in dépiauteux d'puches, tin porte-monnaie i est in piau d'hurchon.

Hurchon : hérisson


In innochint

dans la catégorie Chti artésiens

Té souffelles dins s'n'orelle, té sins ch'courant d'air ed'l'aute côté !

Souffelle : souffler


Toudis mate

dans la catégorie Chti artésiens

Il est plutôt du genre fatigué de naissance, les chtis disent de lui :

Y'é toudis mate, i n'peut pus arquer et incore moins ouvrer, i frot bin keuète. Le vla arcuit (brûlé), écrampi (engourdi), mate d'aller, pataflaque (sans énergie), raplapla, réhu ; pourtant j'ai entendu dire : qu'après mate, y a cor in villache !


Rojins.

dans la catégorie Chti artésiens

grappe_ed_rojin.png

Dins du pain tchien, i n' faut pas oblier d'mette des rojins.

Avec sin dogt intiqué dins sin nez, i artire des rojins !

Rojin : raisin.


- page 1 de 136