Chblog, le blog chti

Archives :

août 2014

In rute lièfe

dans la catégorie Chti artésiens

liefe.png

Si t'aros l'air d'in lièfe comme t'as l'air d'in sot, y a longtimps qu't'aros archu in cop d'fusique.


I vaut miu ichi qu'al cour !

dans la catégorie Chti artésiens

pleufe.png

I fait frod, in n'est ingélé ; de ch'timps lo, i vaut miux in air ed'fu qu'inne air ed violon !


Bilboter

dans la catégorie Rouchi, Valenciennois

logo_du_gouvernemint.png

El gouvernemint i bilbote su ses gampes.
René Ducorron

bilboter : tituber.


Chat mâle en chti

dans la catégorie Rouchi, Valenciennois

marou.png

Les freins de l'carette i cantent comme des marous in dondaine.

Marou : matou, chat mâle ; marouler miauler comme les chats à la saison des amours, par extension flirter.

S'mette in dondaine : se mettre en colère.


Cafougnette c'est l'astre des astres

dans la catégorie Cafougnettes

2014-08-13_1925.png

Eul’ femme à Cafougnette :

- Dis-me Cafougnette, té connos eul’ différince intre l’lune et ti ?
- Bin non, j’vos pos…
- Bin l’lune, ch’est in astre et ti té in désastre !
- Pourquo qu’té m’dis cha ti ?
- Pas’que l’lune al’ est pleine tous les mos mais ti, ch’est tous les jours !


Jamais contint

dans la catégorie Chti artésiens

Mitan cuit

Inch momint in n'a po gramint d'pleufe, i fait souvint caud, ech solel i darde fort, mais i n'a qui sont jamais contint !

En ce moment on n'a pas souvent de la pluie, il fait souvent chaud, le soleil chauffe fort, mais il y en n'a qui sont jamais content !


Le dernier des derniers chti

dans la catégorie Chti artésiens

2014-08-01_1444.png

Té prins pou l' dernière pétote du cheint d' kilos !

Tu me prends pour la dernière des pommes de terre dans 100 kg.