Chblog, le blog chti

Archives :

août 2010

Trop fort, fallait y penser !

dans la catégorie Chti artésiens

affiche

D'pus qu'jé m'cauche du pied gauche in premier, j'n'ai pus d'mau à mes dints.

Caucher : chausser

Relevé dans 2000 mots du patois de chez nous - Guy Dubois


Dégavioté

dans la catégorie Picard du Ponthieu

Dégavovioté

Dégaviotée comme ein-ne jon-ne agache.

Décoltée comme une jeune pie.

S'adresse au femme dont le décolté est inversement proportionnel à son âge. Les jeunes pies ont longtemps le jabot tout déplumé.

Relevé dans Expressions et dictons de Picardie de Jean-Marie Braillon


Finis les vacances, le chti revient sur chblog

dans la catégorie ch'tit'école

Le chti revient

Si rinte pas tout seu, In va l'faire rintrer dins vos caboches no languache traditionnel !