jeudi 11 octobre 2007
BaraquePar Regis Lenglos, jeudi 11 octobre 2007 à 21:33 :: Patois calaisien
Ch'est pu eune faime euqu'jai, ch'est un courant d'air... alle est jamais à s'baraque !
Ce n'est plus une femme que j'ai, c'est un courant d'air... elle n'est jamais à sa maison !
D'après : D'après le livre (épuisé) du regretté Tit Louis alias André Balle.
mercredi 3 octobre 2007
Un baiso à pinchettesPar Regis Lenglos, mercredi 3 octobre 2007 à 22:31 :: Patois calaisien
Pinchette : Pincette.
Donner un baiso à pinchettes : c'est embrasser quelqu'un familièrement en lui pinçant légèrement les deux jours entre le pouce et l'index des deux mains.
De là l'expression : "embrasser à deux mains"
D'après : D'après le livre (épuisé) du regretté Tit Louis alias André Balle.
