Proverbes, aphorismes ou maximes pour aider les gens du Nord, du Pas-de Calais, de la Picardie et du Hainaut (Belgique) à retrouver à travers leur patois : les racines et la sagesse de nos anciens.

mercredi 18 juin 2008

  Madame biloute aux anges

Par Regis Lenglos, mercredi 18 juin 2008 à 07:46 :: Mots d'amour

Quette : terme d'affection à un enfant, à une femme.

- A bétôt, m' quette
- Au revoir pépère.

Mais aussi vulve et parfois pénis.


Quequette : Vulve (et non pénis comme en français)

Faire quéquette : faire l'amour (ou faire semblant, dans les jeux érotiques enfantins).

Quéquette dé rat : femme bavarde.

D'après "Le livre du Rouchi" Jean Dauby

9 commentaires :: aucun trackback

mardi 17 juin 2008

  La biloute dans tous ses états.

Par Regis Lenglos, mardi 17 juin 2008 à 07:05 :: Mots d'amour

Bonjour mononque ! Cha va, m' biloute ?

Biloute : terme d'affection envers un petit garçon.
Biloute c'est aussi le pénis.
Biloute par analogie de forme c'était aussi un petit boudin d'argile utilisé par le boutefeu pour tasser l'explosif dans le trou de mine.

D'après "Le livre du Rouchi" - Jean Dauby

12 commentaires :: aucun trackback

Derniers Commentaires

Thème Dans les nuages © www.lr-web.net