Le Blog chti

Fiu d'abruti ! t'as d'el chance équ' ch'est mi tin père.

Fiu : fils

L’auteur de ce dessin (Gabar) est le président de l’association patoisante de Saint-Martin au Laërt.

Ah, ah ! de ch' grand balou
Rions, m' s'amis, rions tertous.

Desrousseaux (Jacquo l'Balou)


Balou (balousse) : bêta

Chés un trop d'gueule, i fait toudis miux que z'autes !

C'est un vantard, il fait toujours mieux que les autres.

Trop d'gueule : vantard

Ce billet se propose de rassembler toutes les insultes, les gros-mots, les jurons en patois (chti, chtimi, picard) marrants (éviter les grossièretés !).

Vous les faites parvenir par l’intermédiaire des commentaires de ce billet, ils seront ajoutées à la liste progressivement.

Tous à vos claviers !


Abloqueux (Rouchi) : mauvais ouvrier (insulte)

Agosil : mal dégourdi

Andoulle : andouille

Archelle : enfant remuant

Babache : benêt ou joue d'un enfant.

Bafiou, bafiousse : baveur, vaurien

Ballot : mal dégourdi

Balou : bêta, idiot


Batillard : Batailleur, bagarreur

Biec-bos : (pic-vert) imbécile

Branque ed'thym : branche de thym

Breyou (breyousse) : pleurard

Con comme un ramon : Con comme un balai

Crignu : mal coiffé, mauvais caractère

Coinne : imbécile

Déloqu'té : débraillé

Doudouche : personne molle - sans volonté.

Droule : fille de mauvaise vie.

épeutnard ed'gardin : épouventail de jardin

Galafre : gourmant

Glaine : femme négligé

Glou-bec : gourmet

Graingnard : grimacier (qui fait des grimaces)

Grand drissard : grand peureux

Grand naque : malpropre

Grand séquin : grand sec

Gripette : méchante femme

Grosse vaque : grosse vache

Gros viau : gros veau

Huberlu : hurluberlu


Imblaïeux : ventard

Imborgneux : Maladroit

Innochint : innocent

Losse : paresseux (ch'est un losse ech'ti-là)

Lusot, lusoteux (Rouchi) : musard (qui perd son temps pour des bagatelles.)

Manoqueux : pédant ou paresseux

Nez à mouke : nez à mouche

Nactieux (Valenciennes),
nacque'cieux (Lens, Béthune) : difficile (pour la nourriture)

Nig'doulle : imbécile

Nonoche : simple d'esprit

Panchu, panchard : pansu, qui a une grosse panche (gros ventre).

Pouïeusse : pouilleuse (ch'est inne pouïeusse)

Quervé (vieux) : ivrogne (vieux)

Ronflard : ronfleur

Satibleu ! : c'est un juron (Valenciennois)


Sauret d'étalache : personne très maigre

Sécral : personne maigre

Tiête ed'sot : Tête de sot

Toutoule : fille un peu folle

Wihot, wio (Rouchi) : cocu

Trop d'gueule : ventard

Wiseux (Rouchi) : paresseux

Yoyot (Yoyotte) : garçon (fille) personne un peu innocente

Zouafe : zouave