mercredi 19 juillet 2006
Copain comme cochonPar Regis Lenglos, mercredi 19 juillet 2006 à 08:41 :: Chti Lillois
Tout-cul-tout-qu'mich'
Traduction : Tout cul tout chemise (Être comme cul et chemise)
Signifie : être copains comme cochons, inséparables.
mardi 11 juillet 2006
Pourchiau calomnieuxPar Regis Lenglos, mardi 11 juillet 2006 à 08:03 :: Chti Lillois
- Ech' bac i s'a artourné su ch'pourchiau !
L'auge s'est retournée sur le cochon.
Signifie : ses dires calomnieux se sont retournés contre lui.
lundi 3 juillet 2006
C'est un indésirable.Par Regis Lenglos, lundi 3 juillet 2006 à 15:21 :: Chti Lillois
J'ai pu quer' ses talans qu'ses pointes.
Je prèfère ses talons à ses pointes.
Signifie : je préfère le voir partir que venir.
