Proverbes, aphorismes ou maximes pour aider les gens du Nord,
du Pas-de Calais, de la Picardie et du Hainaut (Belgique) à retrouver
à travers leur patois : les racines et la sagesse de nos anciens.

lundi 27 juin 2005

  Le maître d'école

Si qu' cha suffisot d'avoir de l' barbe pour être malin, tous chés boucs s' rottent maîtes d'école.

samedi 25 juin 2005

  Casserolle de terre

Ché din chés viux couets qu'in fait de l'bonne soupe.

Couet : casserolle de terre

mardi 21 juin 2005

  Une nichée de lapins

Inne calée d' lapins.

samedi 18 juin 2005

  Cocu

I vaut mieux ête cocu qu' battu, cha fait moins d' ma (mau).

Ma (mau) : mal

jeudi 16 juin 2005

  On ne voit pas tout.

Quand in ravise quéqu'un in n'int vot qu' la mitan.

Raviser : regarder

Mitan : moitié

Derniers Commentaires

Thème Dans les nuages © www.lr-web.net