jeudi 22 novembre 2007
Un epeutnar
Par Regis Lenglos, jeudi 22 novembre 2007 à 21:30 :: Patois côte d'Opale
Arboutonne et'vesse, t'as l'air d'in epeutnar !
Signifie :
Reboutonne ta veste, tu as l'air d'un épouvantail.
mardi 20 novembre 2007
Eune vak et pon d'burre
Par Regis Lenglos, mardi 20 novembre 2007 à 22:08 :: Patois côte d'Opale
Qué malheur d'avoir eune vak et pon d'burre.
Traduction littérale :
Quel malheur d'avoir une vache et pas de beurre.
Se dit quand on est dans le besoin et le dénuement.
Derniers Commentaires
- 6/10 - Triczine
Le pont Marguet - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 6/10 - Triczine
Le pont Marguet - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 6/10 - Regis Lenglos
Le pont Marguet - 6/10 - Kimberlotte
Le pont Marguet - 6/10 - maceju
Cafougnette drague. - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 5/10 - raymond
Cafougnette drague. - 5/10 - Triczine
Les origines du mot ch'timi - 5/10 - raymond
Cafougnette drague. - 5/10 - Mozinpef
Les origines du mot ch'timi - 4/10 - Triczine
Encore une expression picarde - 4/10 - Kimberlotte
Encore une expression picarde - 4/10 - maceju
Cafougnette drague.
