Le Blog chti

Une expression que l'on dit dins min coin, pour parler d'une chose que l'on ne peut pas s'acheter, car trop chère:

-J'peux pos l'acater, édu que j'va aller à l'messe !

Je n'ai jamais compris le sens de cette expression.

Sur ch'blog, in dit chqu'in a à dire, in fait pos d'messes basses!

Habituellement, le vin de messe c'est un blanc moelleux, type Monbazillac. J'ai été infant d'coeur (pos lontimps), quind j'étos tiot, et j'comprenos pos pourquoi ch'étot pos du vin rouche, pasque ch'curé, y levot ch'calice in disant: "le sang du christ"; cha arot été plus arsimblant avec du rouche.

En fait,si ch'est du vin blanc,ch'est simplement pasque cha tâche pos chés linges de messe blancs.. Cha nous arrivot ed boire un cop d'Monbazillac, in douce, à la fin del messe!

hé bin ché du biau mozinpef te peux aller te confesser !!

C'est bien d'être un enfant de coeur,Mozinpef, mais à la messe c'est préférable d'être un enfant de cHoeur. T'es excusé pour cette faute due à l'excès de Monbazillac quind t'étos tchiot !

Pour l'expression "J'peux pas l'acater. D'ù qu'j'vais aller à la messe ?", je pense que cela signifie : Je ne vais pas acheter cette chose trop chère, car je risque de rencontrer la réprobation de mon prochain pour avoir été trop dispendieux .Je ne mérite pas l'opprobre des fidèles à la messe, donc il faut que je change d'église pour qu'on ne me reconnaisse pas.

C'est mon interprétation...

Comme ch'est curieux!!j'ai été infint d'coeur aussi!ch'est vrai ,i'avot in fait deux burettes ,eun' ed' vin blanc doux, mais l'aute in n'y touchot pos car ch'étot de l'iau potape

J'peux pos lutter contre eune telle érudition! Par contre, pour t'ninterprètation, là, am'mote que t'as abusé, non pas de Monbazillac, mais t'as dû inhaler des substances euphorisantes illicites,ch'matin in t'levant!

comme d'hab j'su dépassé par cette erudition mais cor in fos j'ai appris quet cosse , comme ti mozinpef jen'savos pas s'que cha voulot dire duc té al messe , chetot pourtant courant ej'mets jamais posé la question , pour ech'pinard non pu j'savos pas j'ai jamais fréquenté ché bistrots la

Ch'est un braf cinsier, qui n'avot qu'un quien pour seule famille. Vla que ch'quien y meurt; y va vire ech curé, et y li d'minde ed dire eune messe pour sin quien. Ch'curé, il y dit que cha s'fait pos, in dit eune messe pour les gins mais pos pour les quiens!

Bon, qui dit ch'cinsier, tant pis, j'va aller vire à la SPA, pt'être qui vont faire quetcosse; j'vas leur faire un don ed 10.000euros.

Attindez qui dit ch'curé! Fallot l'dire tout d'suite que vote quien yétot catholique!

Mi j'connos des femmes qui sont folles de la messe !

Ah! j'avos oublié d'dire que ch'étot une contrepèterie (ou antistrophe)

Autre contrepétrie:

-Venez à la messe avec foi!

triczine esplique te sur les folles del'messe ,cotrepeterie "j'ai oublié ",antistrophe S T P merci , j'ai querre comprinte s'que j'lit "ya in faute a lit" el'quelle , a moins que cha soi in pléonasme ? si j'comprinds mozinpef

Une contrepèterie est un jeu de mots qui consiste à inverser des lettres ou syllabes à une phrase... Maceju, t'as plus qu'à inverser les lettres en majuscule : "des femmes qui sont Folles de la Messe"....pasque mi j'ose pas l'faire (de peur de m'attirer les foudres de Kimberlotte !)

ch'est comme quand t'as eune Panne ed' Micro cha Brouille L'écoute

kimberlotte S T P dis a triczine qu't'es vas fermer tes yux , cha fait in demi heure que , j'fais travailler s'qui m'reste comme neurronnes , et j'trouffe pas ,promis juré craché , merci

Mi j'pinse que Maceju, y fait l'sot malin; à m'navis qui a compris, mais y dit qu'non, pour nous faire répéter! Y m'a fait l'même coup diminche passé avec Ste Marguerite!

In vla eune aute contrepétrie pour li:

-pendant la messe, les a(T)hées se (B)attent !

Ch'cop chi, Maceju y va nous faire eune méningite

Ouais ouais,j'sus d'accord : maceju i nous mène in batieau ! I fait l'innochint quind i veut bien !

Min biau-père i diso queul vin d'messe chétot du Loupiac. Ché l'même famil queul Montbazillac !........ Mi j'ai pas été infin d'choeur, j'étos trop grin pou ches chasupes. Min frère il l'a été. Après il a été instituteur alors y n'y a pu été bien qu'eum soeur al a été institutrice aussi et ché eine guernoul (etc...) Al vient d'passer eine semaine a m'mason (al resse toudis din l'Nord) et il a fallu l'conduire al messe à 7 kms eud ché mi !.. alors y a des exceptions !.. Mi j'ai pas été instituteur, euj su eul raté deul famil !...

Double contrepéterie pour maceju : Après avoir trouVé des Cierges,...il Court, il Court, le Furet !

un de mes oncles appelo les femmes d'église "les gernoules ed bénitiers"

ben dis donc t'as vraimint pas confiancz a mi , et pourtant ch'te jures qu'j'ai pas compris , che vrai mozinpef , qu'pour marguerite j'ai fais l'innochins mais la nan , et comme t'es dis j'vas faire in meningite et avec tes cierges triczine , ej'naches complètemint te sais patou gaenoules ed'benitier cha s'dir cor , j'sais ed'quoi j'parles , j'ai in belle soeur qui est marié avec inri , et ses soeurs dont em'femme y ont suivies, a part que m'femme al va a ch'te bistrot , la , qu'a es'interremint, j'espère que es'soir in rintrant dem'journée ed'rééducation j'aurai em'réponse

Maceju, vla un exemple facile de contrepétrie:

-la (C)uvette est pleine de (B)ouillon.

-la (B)uvette est pleine de (C))ouillons

quand in pinse qui in a qui arrivent à Pied par la Chine

dins l'temps le Plan de Gaulle irritot le Coeur de Massu

ben voila comme cha j'ai compris , y suffit ed'm'espliquer ej' comprinds , merci mozinpef , j'suppose que t'n'allusion ché pas pour mi ? pour che folles de la messe j'ai compris, pour les abbés aussi, mais pour les furets pas cor j'su arpos aujourdh'ui j'vas pouvoir em'creuser les meninches , che dé t'faute trczine , mi j'cachos des mots interdits , ,,,,,

t'as l'temps, l'tout ch'est d'avoir un Choix dans la Datte

Ch'est pas de m'faute, maceju...Eun' contrepéterie cha permet ed' dire des kosses grivoises qu'in oserot pas dire...et in plus,in n'utilise pas des mots interdits, ce qui permet de berner ch'robot, qui n'aime pas quind in parle de "secs"! (Je t'aide pou' ch'Furet : Curé)

j'cros qu'j'ai trouvé pour che cierges j'avos pas vu el'majuscule ed'trouvé , comme in dit " DE LA PERSEVERANCE " merci pour vos esplications a tertous , j'avos deja eus "contrepeterie ", pleonasme etc din des mots croisés ou fléchés , mais apres cha s'melanche din m'tiote tête, j'mi artrouffe pu , in bonne nuit a tertous

ben mi j'ai des reBords à Mes épaulettes

Ben voilà, dès que j'ai le dos tourné, y en a qui en profitent !

Mais maceju, rassures-toi, j'ai bien rigolé en lisant toutes ces contrepèteries en rentrant d'un petit séjour dans le Nord !

Pourtant, ce n'est pas mon fort, j'ai toujours du mal à réaliser vite fait. Comme disait ma mère, j'ai la copernette difficile, du moins pour ça !

merci kimberlotte, che vrai qu'cha m'etonnes s'que t'es dis ,maus ché pas evident leurs contrpeteries, et cartouche yin rajoute j'ai pas cor compris , vas cor falloir que j'reflechiSSE et'mère al'dijot pas " comprenette "

allez eune facile : GLisser dans la Piscine

plus dure : nul n'est JAmais assez fort pour arriverà ce calCUL

t'as raison cartouche el'première al'est facile , mais el 2eme , che repos j'vas pouvoir y travailler, si j'trouffe pas tem donneras el'reponse?

bien sur, mais ravisse j'ai mis des majuscules sur les lettres qui faut intercanger

j'cros j'ai commpris , mais che pour arriver du ?

j't'avos invoyé l'réponse mais ch'mait'porion il l'a éffacée. alors j'te l'armet autremint: nul n'(éja q le) assez fort pour arrivé a se calmer

MERCI , j'navos pas compris a se calmer , avoue que j'fais des efforts , et que j'm 'ameliore , rien qu'd'artenir s'que ché qu'in contrepeterie , ,,j'su contint ed'mi

ch'est bien mais attintion faut pas contrpeter plus haut qu'sin cerveau

merci dem'prevenir , surtout arriver a in certain ache y vaut miux es'mefier ,

Quand je pense que le sujet était le vin de messe...........