Tête comme in léné
Par Regis Lenglos, lundi 18 août 2008 à 07:48 :: Patois berckois :: #1086 :: rss
I o enn' tête comm' in léné, cha pass' au travérs.
Les menus objets passent au travers du "léné", filet à maille très larges. Le cerveau des distraits, des étourdis a un tissu semblable et les informations reçues, au lieu de s'enregistrer dans la mémoire, tombent dans l'oubli.
A l'écoute des berkois - Dictons et proverbes - Sobriquets
Lucien Tétu (livre épuisé à trouver dans les brocantes)

Commentaires
1. Le lundi 18 août 2008 à 09:48, par patou
ne dit on pas aussi t'as ene tiète d'écervelé
2. Le lundi 18 août 2008 à 10:32, par Triczine
En médecine, ça s'appelle de la "leucoaraïose" ou "cerveau-gruyère"...Ch'est à dire plein d'tros comme in léné...
3. Le lundi 18 août 2008 à 11:21, par Mozinpef
Ch'est eune oubliette: t'y dis eune séquoi, cha rinte par eune orelle et cha sort par l'aute; mais ch'est mormal, ya rin au mitan de s'tiête pour artenir ch'que t'as dit!
4. Le lundi 18 août 2008 à 11:52, par Triczine
" Faut pos dire qu'min garchon, i'est biête ! I comprinds tout !...mais i'artiens pos !"
(C'est ce que disent les mères pour défendre leur enfant qui travaille mal à l'école...)
5. Le lundi 18 août 2008 à 13:09, par vroup
..d'ailleurs,si vous avez lu,"eun' bonne tiete " de mousseron,ch'est un peu pareil!la mère dit à l'instituteur:"j'cros bin qu'i'a eun'bonne tiete min fieu;i' met déjà les capiaux dé s'père!!!
Ajouter un commentaire