Chti farcé
Par Regis Lenglos, jeudi 7 août 2008 à 17:16 :: Divers :: #1074 :: rss
T'o resté collé al' kémiche d'et' famme.
Tu es resté collé à la chemise de ta femme.
Veut dire :
Tu ne t'es pas réveillé.
Trackbacks
Aucun trackback.
Les trackbacks pour ce billet sont fermés.
Derniers Commentaires
- 6/10 - Triczine
Le pont Marguet - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 6/10 - Triczine
Le pont Marguet - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 6/10 - Regis Lenglos
Le pont Marguet - 6/10 - Kimberlotte
Le pont Marguet - 6/10 - maceju
Cafougnette drague. - 6/10 - Mozinpef
Le pont Marguet - 5/10 - raymond
Cafougnette drague. - 5/10 - Triczine
Les origines du mot ch'timi - 5/10 - raymond
Cafougnette drague. - 5/10 - Mozinpef
Les origines du mot ch'timi - 4/10 - Triczine
Encore une expression picarde - 4/10 - Kimberlotte
Encore une expression picarde - 4/10 - maceju
Cafougnette drague.
Commentaires
1. Le jeudi 7 août 2008 à 17:36, par Triczine
Cha arrife de pas s'réveiller quand :
- In a eu eune panne d'oreiller...
- In a loupé l'bord !
- In a fait paillasse !
2. Le vendredi 8 août 2008 à 07:39, par Mozinpef
In dit aussi: t'es resté collé? (sans rien préciser d'autre). L'excusse el plus courante ch'est: Min revel ya pos sonné!
3. Le vendredi 8 août 2008 à 10:13, par larivière
Les picards disent : j'ai été (ou j'suis resté) empaillé... ça ressemble à : "in a fait paillasse !" comme dit Triczine...
Du temps qu'on dormait sur la paille !
4. Le vendredi 8 août 2008 à 10:38, par Triczine
"Faire paillasse" cha veut dire être farcé du côté d' Boulogne, mais du côté d'Lens cha veut dire aussi faire la sieste...
5. Le vendredi 8 août 2008 à 11:42, par vroup
..in début d'mariache j'arrivos bin souvint à l'"mécanique" aux alintours ed'8h 30 au lieu de 7h30.Comprénant l'situation,min chef,fort compréhensif humain et homme de coeur, m'invitot à faire eun' heure ou deux ed' puss' au soir.Notez bien qu'l'heure d'hiver, l'heure d'été,cha n'existos pos 'cor!
6. Le vendredi 8 août 2008 à 14:24, par maceju
quesseque t'avos un BON patron vroup yetot comme tous autes , mi jem'rappelle quem'mère al dijot souvint champe garni paillasse parterre , mais j'ai m'rappelle pu du tout s'que cha veut dire
Ajouter un commentaire