Avare picard
Par Regis Lenglos, samedi 12 juillet 2008 à 06:53 :: Dictons et proverbes :: #1047 :: rss
I n'attique point s' tchien avec des saucisses; i arot trop peur qu'il minche el cordiau.
Il n'attache pas le chien avec des saucisses; il aurait trop peur qu'il mange le cordon.
Se dit d'un avare dans le domaine linguistique picard.
Commentaires
1. Le samedi 12 juillet 2008 à 08:05, par Triczine
Pour un avare, in dit que ch'est un "Pisse trois gouttes dins trois assiettes"...
2. Le samedi 12 juillet 2008 à 21:07, par Triczine
Ch'est un radin, i coperot un sou in quate !
3. Le samedi 12 juillet 2008 à 21:14, par Triczine
J'sus cor' tout seul aujourd'hui ? Heureuzmint qu'j'sus pas avare de mes commintaires !
Et Jean-Claude Van Damme, i'est pas avare, i'est aware...
4. Le samedi 12 juillet 2008 à 23:10, par Triczine
En picard, pour dire avare, on dit aussi "avaricieux" ("Ch'est un avaricieux : i coperot un yard (un liard) in vingt-huit"! Ce terme d'avaricieux avait été utilisé par Molière...("Au diable, l'avarice et les avaricieux!")
5. Le samedi 12 juillet 2008 à 23:18, par Kimberlotte
Triczine, t'es pas tout seul, mais aujourd'hui, j'étais avare de mon temps ! Ca ira peut-être mieux demain... Bonne nuit quand même !
6. Le dimanche 13 juillet 2008 à 08:05, par maceju
ben nan qu'té pas tout seu ravisse j'su la , mais té sais in a pas l'temps ,les retraités , intre el'femme qui rale ché tiots bobos ,el 14 juillet , note president qui fait des siennes YA DU BOULOT
7. Le dimanche 13 juillet 2008 à 08:31, par Mozinpef
Brais pos Triczine, ch'est juste el sujet de ch'billet, qui fait qui a pos grammint d'commintaires: l'encre al coûte quère!
J'ai mis un com, ya pos lontimps, sur un aute sujet, qui disot à propos de radins: "Ya foque el finquère et les chindres qui sortent d'leur mazon".
Sinon, in dit aussi: y mingerot sin brin; Ya aussi des citations, comme: Un avare est un imbécile qui se laisse mourir de faim, pour garder de quoi vivre. Un avare,c'est quelqu'un qui vit pauvrement, pour mourir riche.
8. Le dimanche 13 juillet 2008 à 08:56, par Mozinpef
Et pourquo qu'in dit qui faut mêtte de l'argint "de coté", pour avoir de l'argint "devant soi"?
9. Le dimanche 13 juillet 2008 à 10:14, par el douaisien du mans
Dins m'famile, i disotent souvint ; si cha réquét (si ça tombe, si ça s'trouve) te commos cha , Mozinpef ? JS
10. Le dimanche 13 juillet 2008 à 10:35, par Mozinpef
Non, j'ai jamais intindu cha, in disot: " si cha tompe". Pour un radin, in dit aussi: un gripe-sous, un rapiot.
11. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:21, par Triczine
Aaah! J'sus rassuré :y a du monde aujord'hui ! J'me demindos si i'avot pas eu un virus qui avot décimé tous les Chtiblogueurs !
12. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:24, par vroup
_un rapiat!
13. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:29, par Triczine
Ch'est un rapiat, mais i pleure misère...
14. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:39, par maceju
ouais in disot si cha quét , mais in disot aussi si cha tompe ,et pi y brayot d' misère
15. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:43, par Triczine
Comme dirot l'aut' aves es'bouque in cul de poule : "Moi, Môoossieur, je ne suis pas un fesse-matthieu : je suis parcimonieux et je thésaurise !"
16. Le dimanche 13 juillet 2008 à 11:48, par maceju
té dos faire des mots croisés ti aussi triczine
17. Le dimanche 13 juillet 2008 à 12:10, par Triczine
Commint qu't'as d'viné, maceju ?
18. Le dimanche 13 juillet 2008 à 12:59, par Kimberlotte
Une autre façon de dire "il est vare" : i n'est pos larque (large)
Ca fait du bien de voir chblog s'animer !
19. Le dimanche 13 juillet 2008 à 15:57, par vroup
...i' croule sous sin blé et i' brait!
20. Le dimanche 13 juillet 2008 à 16:25, par vroup
pour cheux ou celles qui apprécient "jules mousseron"li,les EGO-isses et les avares,i' n'les a pos loupés et, j'ercommande le livre de j.dauby:"à l'ducasse",paches317 et 318 ou in 40 lignes magistales vous savez quo qui n'n'est!!mi,j'diros que chez ces gins là,"le néant les enivre et leur plus lourd fardeau ch'est d'exister sans vivre!s'en rendent -ils compte,??
21. Le dimanche 13 juillet 2008 à 17:15, par maceju
devines commint qu'jé deviné , mi mes journées ché cha , ordi , mots fléchés ,mots croisés , et in tiot peu ed'télé pour ej' jt,comme ej'peu pu rien faire d'autes,,,,,,,,,,bon feu d'arfitice a tertous , ej'cros , comme din tout qu'pour avoir ed'l 'animation ,y faut in meneu ed'bid,,,,,,,,,, , nan ed'jeu
22. Le dimanche 13 juillet 2008 à 18:36, par vroup
i' vaut miux et' riche et bin dins s'tiete qué pof' et malate!à père avare ,fils prodique!bon feu d'artifesse!fiux!à toi! robocoop!
23. Le dimanche 13 juillet 2008 à 23:27, par Triczine
Bon, allez! Un dernier pour el route : un pingre, ch'est aussi un "constipé du porte-monnaie"
Bonne nuit à tertous! Mi, j'vas aller faire eul feu d'artifice dins min lit !
Et j'espère que Régis, i va chinger d'sujet d'main, pasque mi, j'sus à court d'espressions sur ches grippe-sous et autres ladres...
24. Le lundi 14 juillet 2008 à 08:04, par maceju
cha vient ed'm'arvénir , ya un porte monnaie in pieau d'herichon
25. Le lundi 14 juillet 2008 à 08:37, par maceju
ché pas l'tout d'aller s'coucher a 24 h et lendemain d's'artrouvé coinché , et in plus ed'reclamer passeque ya pas grammint d'monte such'site allez tartous ed' bout au taf ,y faut aller defiler, la république nous appelle
26. Le lundi 14 juillet 2008 à 10:07, par vroup
-..n'obliez pos vos médalles!!
Ajouter un commentaire