Rintes tin code postal dins ch'manicraque et t'atinds cha vienne !

Farmasrie ! cha veut dire pharmacie, t'as jamais intindu, min taion non pu !

Comme el dit Gaudriot d'Lille : Min taïon, i arot dit l'apothicaire !

Tu cherches une pharmacie de garde dans le Nord Pas-de-Calais, tu as frappé sur la bonne touche !
Rentre ton code postal, dans ch'formulaire et tu attends !

Jean-Fançois W. a écrit :
Un service public traduit en Ch'Ti ? C'est nouveau, c'est celui qui informe la population du Nord Pas de Calais sur les pharmacies de gardes: www.servigardes.fr. C'est un clin d\'oeil à l'actualité des gens de la région tout en conservant l'utilité et le sérieux des informations founies. L'avez-vous vu ? Qu'en pensez-vous ? Accompagnons le mouvement accéléré par Dany Boon ...

Et comme le dit justement Kimberlotte :
"Je l'ai essayé, et ça marche! Et tout en patois, jusqu'à l'obtention de l'adresse du pharmacien.
Sauf que je suis à Cambrai ce soir, et qu'à Cambrai, il faut aller au Commissariat pour avoir l'adresse du pharmacien de garde !
Heureusement que je ne suis pas malade !"