Une boisson fade
Par Regis Lenglos, lundi 18 février 2008 à 21:52 :: Chti Lillois :: #882 :: rss
I l'ont eu au cu d'eune vake.
Littéralement :
Ils l'ont eu au cul d'une vache.
Se dit d'une boisson fade.
Trackbacks
Aucun trackback.
Les trackbacks pour ce billet sont fermés.
Derniers Commentaires
- 5/07 - celine.nollet@hotmail.fr
Une vie de cochon - 5/07 - kiji
Une vie de cochon - 5/07 - vroup
Une vie de cochon - 5/07 - Mozinpef
Une vie de cochon - 5/07 - Mozinpef
Mots interdits - 4/07 - Triczine
Salade de cul ! - 4/07 - Mozinpef
Salade de cul ! - 4/07 - Triczine
Salade de cul ! - 4/07 - Mozinpef
Salade de cul ! - 4/07 - maceju
Salade de cul ! - 4/07 - Ch'robot
Salade de cul ! - 4/07 - maceju
Salade de cul ! - 4/07 - Triczine
Salade de cul ! - 4/07 - vroup
Salade de cul ! - 4/07 - Mozinpef
Salade de cul !
Commentaires
1. Le mardi 19 février 2008 à 09:56, par leon.prouveur
...probablemint du "jus d'cauchette" ou du r'passache".... dé l'chirloute peut-et'!!!
2. Le mardi 19 février 2008 à 20:03, par Mozinpef
In dit aussi: ch'est del pichate ed baudet, ou bin, ch'est du jus de chique!
3. Le mardi 19 février 2008 à 23:41, par kimberlotte
En français, chez moi, ça donnait : de la pisse de baudet ! Mais les plus couramment employés restaient et reste encore de la chirloute, du jus de chaussette et du jus de chique ! Je n'ai jamais entendu r'passache. En revanche, je connais l'expression : y a rin qui pass' qui n' rapasse ! Mais ça n'a pas le même sens...
4. Le mercredi 20 février 2008 à 10:43, par draguignan
Al Neuville in disot : deul chirloute, du jus d'cauchettes et du r'passache.
C'était le café fait avec de la chicorée au-dessus (dans la partie haute de la cafetière) et du café dans la partie centrale, celle du bas recueillant la café). Quand on avait bu ce café, on repassait de l'eau chaude pour faire une deuxième "presse". C'était ça le r'passache.
Deul pisse eud baudet c'était plutôt employé pour une boisson (bière) qu'on faisait soi-même et surtout si elle était tiède et sans gaz.
5. Le mercredi 12 mars 2008 à 10:09, par patou
j'ai déjà intindu dire du jus d'magognieu ??
Ajouter un commentaire