Dins l'famille là, i sont tertous in brisbouille; in n'a pas un pour racommoder l'z'autes.

Dans cette famille là, ils sont tous en conflit; il y en a pas un pour réconciller les uns avec les autres.

D'après :
2000 MOTS du patois de chez nous.
Guy Dubois