Encore un dicton Chti
Par Regis Lenglos, mardi 9 octobre 2007 à 21:53 :: Dictons et proverbes :: #771 :: rss
L' Bon Dieu invoe des nosettes à cheux qui n' sétent point les croquer.
Gabriel Hecquart (a vécu à Valenciennes au 19 ième siécle).
Traduction littérale du dicton :
Le Bon Dieu envoie des noisettes à ceux qui ne savent pas les croquer.
Signifie :
Les biens de ce monde sont bien mal répartis.
Commentaires
1. Le samedi 20 octobre 2007 à 16:13, par Hakima
Dieu dit : " O gens! de ce qui existe sur la terre , mangez le licite pur , ne suivez point les pas du diable car il est vraiment pour vous un ennemi déclaré.
IL ne vous commande que le mal et la turpitude et de dire contre DIEU ce que vous ne savez pas (" le bon DIEU envoie des noisettes a ceux qui ne savent pas les croquer ")
Ajouter un commentaire