Boire un coup
Par Regis Lenglos, mercredi 28 mars 2007 à 08:22 :: Commint qu'in dit ? :: #678 :: rss
Se dit du côté de Boulogne :
On va prind' eune tite garzelle.
On va boire un coup
Il a s'tite garzelle.
Il est ivre
Chikèr eune guerzelle.
Boire un coup.
Guerzelle ou garzelle : verre de vin ou d'alcool.
Commentaires
1. Le lundi 3 mars 2008 à 22:53, par Skakiskof
A nos fèmmes à nos g'vaux et à ceuss qui les montent..
2. Le lundi 3 mars 2008 à 23:24, par kimberlotte
A Quiévy, quand quelqu'un était saoûl, on disait : "il a l' maillot". Je ne connais pas l'orthographe exacte du mot maillot dans cette expression. Si quelqu'un connaît, je suis amateure !
3. Le mardi 4 mars 2008 à 08:00, par leon.prouveur
..i'a eun' rute pronne!!...el' rue all' est pos assez larche..AH! LA!LA!! crenom des aulx!! aie!aie! ail!i' va tout drot dins l'mur!!!
4. Le mardi 4 mars 2008 à 08:32, par kimberlotte
I en tient une ! (sous-entendu une bonne cuite)
"Il a mis ses souliers à bascule", disait ma mère.
5. Le jeudi 13 mars 2008 à 18:54, par patou
ont dit aussi "kervé" je crois !!!
6. Le jeudi 13 mars 2008 à 19:03, par draguignan
I n'in tchin eine bonne !
Changeons de sujet : Quand on allait glaner on disait michonner et quand un de nous revenait avec un gros bouquet on lui disait
"ti t'a saqué à ches bottes !"
Une expression qui nous était dite quand on était trop questionneur et
qui était exprimée en français, s'il vous plaît : "c'est de la graine de
curieux et de la semence de voyageur". Une réponse comme ça voulait dire "tu m'ennuies avec tes questions, je ne te répondrai pas".
7. Le jeudi 13 mars 2008 à 19:05, par draguignan
Une expression qui me revient pour quelqu'un qui était saoul : "Il a s'musette".-
Ajouter un commentaire