Parle moi chti
Par Regis Lenglos, dimanche 26 novembre 2006 à 10:16 :: Livres Chti :: #565 :: rss
Première de couverture du
KIT PARLE-MOI CHTI Pale-me in « Cthi »
Un premier kit de conversation « langues régionales » pour mettre en valeur
un parler populaire à la saveur authentique que vous pourrez apprendre,
réapprendre et surtout perfectionner.
Le livre se compose d’une série d’histoires dialoguées, de monologues, de textes d’auteurs
qui vont vous permettre de mettre en pratique votre connaissance de la langue picarde ou « chti ».
Une abondance de notes vous donne des précisions sur les mots
et les tournures employées, propose des synonymes ou des variantes, éclaire sur la grammaire, …
Une grande nouveauté : un CD accompagne le livre !
Les textes enregistrés ont été savoureusement interprétés par des locuteurs expérimentés,
meilleur gage d’une bonne intonation et d’un accent juste !
Adé pi à ches fètes !
Livre couleur 10,5 x 17; 256 pages
1 CD d’une durée de 70 minutes.
Editions : Assimil
Auteur : Dawson Alain
ISBN : 978-2-7005-4033-8
GENCOD : 3135418008144
Visiter le site web de l'auteur : Chtimi=picard.com
Plus de livres en patois dans la rubrique : livres chti de mincoin
Commentaires
1. Le mercredi 13 juin 2007 à 16:47, par Boutard
Je veux apprendre le chti parce que c'est un patoi qui disparer
2. Le mercredi 13 juin 2007 à 19:15, par ch'est mi
Hello!Je crois que pour parler le ch'ti,il faut avoir été élevé dedans car ce n'est pas facile et il y a tellement de termes différents pour dire la même chose,par exemple ,il y a le ch'ti picard,du nord,du pas-de-calais ça se ressemble quelquefois.Il faudra acheter un bouquin et bon courage impossible n'est pas ch'ti!!!!à plus
3. Le dimanche 24 février 2008 à 16:28, par rolandeau julien
j'aimerai bien apprendre a parler en ch'ti mi car j'adore
4. Le mardi 4 mars 2008 à 13:46, par Justine
Du côté maternelle j'ai de la famille sur Lille.
Ma grand-mère m'apprends des mots & des
expressions.
5. Le lundi 10 mars 2008 à 09:27, par leon.prouveur
..dins les lif' CHTI,comiques,t'as bin fait d'mett' el' mien!chi qu'cha tompe BOON il l'a lu mais j'n'ai pos cor eu sin 'commentaire.té vos BOON,lisant "el'Z'AVINTURES ET MESINVINTURES DU PERE pachnord"!ti!
..;j'attinds vos réactions!ch'est pou vire pou' aprés!!
l'dessineu'
6. Le lundi 10 mars 2008 à 09:43, par maceju
alors la, pas du tout,yarot surmint b'soin d'un bon stache a mon d'un vrai ch'ti, au moins d'six mos
7. Le samedi 2 août 2008 à 18:49, par ptite-chtis
salut biloute hein le chtis eune facil
8. Le samedi 2 août 2008 à 19:28, par vroup
..au sièque dernier,un poète du nord a dit qu'ch'étot "l' musique dé s'premier age!"o,comme il avot raison!d'ailleurs ,au villache,un qui pal' trop bin l'frinçais,in i' d'minde gentiment la variation d'sin vocabulaire!
Ajouter un commentaire