La langue des médisants
Par Regis Lenglos, vendredi 20 octobre 2006 à 07:22 :: Chti Lillois :: #524 :: rss
El lingu'ed che gins, el queue d'ché qui-ins, cha marche toudis bin...
Traduction littérale :
La langue des gens, la queue des chiens, ça marche toujours bien ...
Interprétation du dicton :
Il ne faut pas donner plus importance aux propos médisants qu'aux balancements de la queue d'un chien.
Commentaires
1. Le vendredi 20 octobre 2006 à 18:31, par Chaminou
Fôchile ô dir', chô ! ;o)
2. Le jeudi 2 novembre 2006 à 17:38, par Dziré
El langue ed ches jins, el queue d' ches tchiens in n' peut pont lz' impécher d' barloquer
(La route du Patois)
Ajouter un commentaire