La bistouille

I voit des kipèrs din les ridiaws !

Kipèrs : kippers (harengs fumés et salés.)
Ridaws : rideau

Il voit des kippers dans les rideaux !

Equivalent boulonnais de : "il voit des éléphants roses", en parlant d'un alcoolique.