lundi 13 février 2006
Je suis enrhumé.
Par Regis Lenglos, lundi 13 février 2006 à 07:30 :: Patois boulonnais
J'ai l' nasaye.
Nasaye : le contenu du nase (naze) - nase : terme familier désignant le nez.
Page precedente - Page 4 sur 6 - Page suivante
dimanche 12 février 2006
Le boit sans soif
Par Regis Lenglos, dimanche 12 février 2006 à 09:10 :: Chti des mineurs
I faut vir cha, i bot come un tro et pu qu’i bot pu qu’i a so.
I bot (prononcer bo): il boit
I a so (prononcer so) : il a soif
Tro : trou
samedi 11 février 2006
Cafougnette suit le convoi d'un enterrement.
Par Regis Lenglos, samedi 11 février 2006 à 08:33 :: Cafougnettes
Version sonore : Régis
Cafougnette suit le convoi d’un enterrement; un d’ ses comorate vint l’arjointe et li dit :
- Alors Cafougnette ! j’ai su que t’ femme cha n’allot pas fort, commint qu’all’ va ?
Cafougnette li montrant ch’ corbillard li répond :
- Comme té vos, tout duch’mint !
vendredi 10 février 2006
Le rhume et l'odorat
Par Regis Lenglos, vendredi 10 février 2006 à 07:56 :: Rouchi, Valenciennois
Avec el catarrhe qué j' m' traîne, ej n'ai pus d' sintimint.
Catarrhe : rhume (j'ai l' catarrhe)
Sintimint : odorat
jeudi 9 février 2006
Le café
Par Regis Lenglos, jeudi 9 février 2006 à 06:58 :: Chti Lillois
Quand unne séquoi nous désole,
Quand l' maleur nous a gifé,
Ch'est du café qu'in nous console,
Vive el café ! Vive el café !
Alexandre Desrousseaux.
Unne séquoi : quelque chose
Merci à Bernard L. de Lille.
Derniers Commentaires
- 6/01 - Kimberlotte
Unne bonne santé ! - 6/01 - Kimberlotte
Ech' l'arnard - 6/01 - Triczine
Unne bonne santé ! - 6/01 - Triczine
Ech' l'arnard - 6/01 - pouseur edbarou
Des ratons au carnaval - 6/01 - JMK
Des ratons au carnaval - 6/01 - draguignan
Ech' l'arnard - 6/01 - pouseur edbarou
Des ratons au carnaval - 6/01 - Kimberlotte
Ech' l'arnard - 6/01 - maceju
Ech' l'arnard - 6/01 - maceju
Ech' l'arnard - 6/01 - Kimberlotte
Des ratons au carnaval - 6/01 - Régis
Ech' l'arnard - 6/01 - Regis Lenglos
Unne bonne santé ! - 5/01 - L'achteurléen
Unne bonne santé !
