mardi 20 septembre 2005

  Le bigleux

Trente six leunettes et l' nez d' sus i n'y vot qu' du fu.

lundi 19 septembre 2005

  L’âge et expérience amoureuse

Dins les vieux pots l’ meilleure soupe. (Valencienes)

Dins chés vius caudrons chés meilleures soupe. (Cambrai)

Dins chés vis couets …(Comines)

Dins chès vius pots ... (Avesnois, Thiérache)


Variantes locales d’un dicton ancien qui valorise l’expérience :

C’est auprès des femmes mûres qu’on trouve le plus d’agrément !

samedi 17 septembre 2005

  Un fin connaisseur

Té t'y connais comm' din'l dinture d'eune glènne.


Glènne : poule


Ce dit de celui qui connait tout mais en fait n'y connait rien.

vendredi 16 septembre 2005

  Le temps

Qu' cha seuche pleufe, solel ou vint, les gins n'sont jamais contints


Pleufe : pluie

Solel : soleil

Vint : vent

jeudi 15 septembre 2005

  Séduire par des flatteries

"T' m'as tell'mint bin intortillée, qu' six mos après in tot mariés."
Renée Pierre-Lambert


Intortiller : séduire par des flatteries

Derniers Commentaires

Thème Dans les nuages © www.lr-web.net