Mignonne
Par Regis Lenglos, dimanche 4 septembre 2005 à 14:23 :: Patois boulonnais :: #163 :: rss
T'es gréyaye comm'eun tite guerzelle.
Gréyaye : habiller
Guerzelle : groseille
Tu es mignonne comme tout.
Par Regis Lenglos, dimanche 4 septembre 2005 à 14:23 :: Patois boulonnais :: #163 :: rss
T'es gréyaye comm'eun tite guerzelle.
Gréyaye : habiller
Guerzelle : groseille
Tu es mignonne comme tout.
Aucun trackback.
Les trackbacks pour ce billet sont fermés.
Commentaires
1. Le vendredi 17 février 2006 à 21:45, par steph
"gréyaye" et aussi "dégréyaye", encore plus utilisé, qui signifie "la honte!" ou honteux (j'éto dégréyaye) - honteux puisque déshabillé donc nu - viendraient de gréer (un bateau), c'est à dire en fait "l'habiller" pour qu'il puisse prendre la mer.
Ajouter un commentaire